產品介紹

捷有力

新世代薄膜狀營養補給品
讓您輕鬆擁有健康活躍的每一天

甲殼淨化精華

備受注目的健康成分
喚醒體內的美麗及活力

JoeGenEx植萃活力素

表觀遺傳學左右您的未來
植物生化素帶給您更加健康富足的人生

柔心晶亮保濕精華露

完全無添加防腐劑的冷凍乾燥原料x植物幹細胞培養液
啟動美麗關鍵重新喚醒無瑕美肌
日本原裝進口美容液

愛・瑪緹拉絲潔膚皂

濃密的泡沫全面包覆毛孔髒污徹底潔淨肌膚
添加保濕成分的富里酸( 礦物質) 、水溶性蛋白多醣，
以及水解小雨燕窩萃取…

愛・瑪緹拉絲卸妝油

不必雙重洗臉，輕鬆潔淨彩妝髒污，
還給肌膚原本的淨白透亮

普洛斐爾蛋白多醣

高純度天然蛋白多醣
取得世界各國專利
新世代薄膜狀營養補給品

由Thanks Ai Co., Ltd.旗下工廠生產，大量使用世界專利的LPT鹼萃取法所萃取出的
高純度蛋白多醣，以最新技術將商品輕量化，顛覆既有的營養補給品形象。安心・安全的
天然蛋白多醣將為您帶來高品質的人生！

※營養補給品為一般食品，非醫藥品。因此請勿以「治療疾病」、「預防疾病」、「改善病症」等涉及療效之方式進行說明。若涉及療效時，恐唯反「食品衛生管理法」及「藥事法」等相關法令。再者，雖非直接說明，但以暗示方式亦涉及違反法令。

使用方法

每日1~5片，每次取一片含在口中，以口水緩緩溶化吞下。

注意事項

●開封後請儘早使用完畢，以免影響品質。

●請妥善保存於孩童無法取得之處。

●偶有色差或斑點，為製程因素，非品質問題。

名稱	薄膜狀食品
成分	普魯蘭糖、麥芽糖醇(甜味劑)、鮭魚鼻軟骨萃取物(含蛋白多醣)、甘油、脂肪酸甘油酯、微結晶纖維素
內容量	15片裝/包

啟動美麗關鍵　重新喚醒無瑕美肌
讓自己呈現最美的一面

柔心晶亮保濕精華露將美容液呈現冷凍乾燥狀態，實現完全無添加防腐劑的作法。
基於對肌膚安心安全及溫和呵護的堅持講究，嚴選植物幹細胞、植物性礦物質、
天然蛋白多醣及白藜蘆醇等13 種植物萃取物，全方面抗老護理保養品，逆齡美肌不再是夢想！

※精華露為一般化妝品，非醫藥品。因此請勿以「治療疾病」、「預防疾病」、「改善病症」等涉及療效之方式進行說明。
若涉及療效時，即使為化妝品，亦恐唯反「藥事法」等相關法令。再者，雖非直接說明，但以暗示方式亦涉及違反法令。

13 種植物萃取物	◇ 白藜蘆醇 ◇ 庫拉索蘆薈葉萃取 ◇ 菜薊葉萃取 ◇ 芍藥根萃取 ◇ 大車前籽萃取	◇ 白柳樹皮萃取 ◇ 歐洲七葉樹籽萃取 ◇ 魚腥草萃取 ◇ 纖細老鸛草萃取 ◇ 歐洲越桔葉萃取	◇ 柑橘果皮萃取 ◇ 羅馬洋甘菊萃取 ◇ 百里香萃取

13 種植物萃取物

◇ 白藜蘆醇
◇ 庫拉索蘆薈葉萃取
◇ 菜薊葉萃取
◇ 芍藥根萃取
◇ 大車前籽萃取
◇ 白柳樹皮萃取
◇ 歐洲七葉樹籽萃取
◇ 魚腥草萃取
◇ 纖細老鸛草萃取
◇ 歐洲越桔葉萃取
◇ 柑橘果皮萃取
◇ 羅馬洋甘菊萃取
◇ 百里香萃取

名稱	美容液
成分	【美容液・全成分】 Sodium Hyaluronate、Butylene Glycol、Trisodium Ascorbyl Palmitate Phosphate、Vitis Vinifera (Grape) Leaf/Seed/Skin Extract、Glycerin、Leontopodium Alpinum Callus Culture Extract、 Resveratrol、Hydrolyzed Hyaluronic Acid、Polyepsilon-Lysine、Soluble Proteoglycan、Aloe Barbadensis Leaf Extract、Cynara Scolymus (Artichoke) Leaf Extract、Paeonia Albiflora Root Extract、Plantago Major Seed Extract、Salix Alba (Willow) Bark Extract、Aesculus Hippocastanum (Horse Chestnut) Seed Extract、Houttuynia Ordata Extract、Geranium Robertianum Extract Vaccinium Myrtillus Leaf Extract、Citrus Reticulata (Tangerine ) Peel Extract、Anthemis Nobilis Flower Extract、Thymus Serpyllum Extract、Xamthan Gum、Citric Acid 【調理水・全成分】 Water、Glycerin、Butylene Glycol、1,2-Hexanediol、Sodium Hyaluroate、Fulvic Acid、Ethylhexylglycerin 、Tocopherol
內容量	20ml

名稱

美容液

成分

【美容液・全成分】
Sodium Hyaluronate、Butylene Glycol、Trisodium Ascorbyl Palmitate Phosphate、Vitis Vinifera
(Grape) Leaf/Seed/Skin Extract、Glycerin、Leontopodium Alpinum Callus Culture Extract、
Resveratrol、Hydrolyzed Hyaluronic Acid、Polyepsilon-Lysine、Soluble Proteoglycan、Aloe
Barbadensis Leaf Extract、Cynara Scolymus (Artichoke) Leaf Extract、Paeonia Albiflora Root
Extract、Plantago Major Seed Extract、Salix Alba (Willow) Bark Extract、Aesculus Hippocastanum
(Horse Chestnut) Seed Extract、Houttuynia Ordata Extract、Geranium Robertianum
Extract Vaccinium Myrtillus Leaf Extract、Citrus Reticulata (Tangerine ) Peel Extract、Anthemis
Nobilis Flower Extract、Thymus Serpyllum Extract、Xamthan Gum、Citric Acid

【調理水・全成分】
Water、Glycerin、Butylene Glycol、1,2-Hexanediol、Sodium Hyaluroate、Fulvic Acid、Ethylhexylglycerin
、Tocopherol

內容量

20ml

對肌膚安心安全的堅持與講究

完全無添加防腐劑之實現

現行的化妝保養品有義務標示所有成分，但實際上在萃取其成分時或是為了保持原料之安定所使用的成分(不影響功能的微量成分，例如抗氧化劑、防腐劑…等)，事實上是有可以不必標示的特例。即便是可以添加，但我們還是堅持完全無添加防腐劑。而由於我們對品質的堅持，終於實現了完全無添加防腐劑的美容液。

完全無添加防腐劑的密訣是～冷凍乾燥製法

為了給予肌膚高濃度的美容液，而且必須實現完全無添加防腐劑的方法，經過長期摸索研究的結果，終於完成冷凍乾燥的製法。｢柔心晶亮保濕精華露｣是運用將美容液成分乾燥處理的冷凍乾燥製法，成功地實現了完全無添加防腐劑的理想。

製造及冷凍乾燥加工過程必須經由非常熟練的技術者才有辦法做到，且必須在非常嚴格的品質管控下製造生產。

能夠實現隨時保持新鮮的『真空包裝瓶』

化妝保養品一旦和空氣接觸後，即會開始產生氧化作用，進而造成品質低下。然而｢柔心晶亮保濕精華露｣的美容液是採用真空包裝瓶，即使產品全部使用完也不會接觸到空氣，直到最後都能使用到最新鮮的美容液。

在日本國內工廠一貫生產

｢柔心晶亮保濕精華露｣為了徹底堅持完美的理念，從成分、生產過程、包裝容器等，全都由日本國內可信賴的工廠進行一貫作業生產完成

「柔心晶亮保濕精華露」
調和使用方法

真空包裝瓶中的白色成分是利用真空凍結乾燥技術所產生的冷凍乾燥無添加原料。
將噴頭及透明瓶蓋裝回後，來回搖晃產品13秒將其成分混合均勻。
將剩餘的礦物質調理水倒入瓶中至容器肩部後，裝回瓶蓋即噴頭並再次搖晃混合約13秒。

取下透明瓶蓋及金色噴頭，倒入約半瓶的礦物質調理水。
無添加原料經礦物質調理水融合後，再次打開透明瓶蓋即噴頭。
將產品靜置數小時，待原料完全溶解後即完成。請將產品放入冰箱冷藏保存，並請在一個月內使用完。

真空包裝瓶中的白色成分是利用真空凍結乾燥技術所產生的冷凍乾燥無添加原料。
取下透明瓶蓋及金色噴頭，倒入約半瓶的礦物質調理水。
將噴頭及透明瓶蓋裝回後，來回搖晃產品13秒將其成分混合均勻。
無添加原料經礦物質調理水融合後，再次打開透明瓶蓋即噴頭。
將剩餘的礦物質調理水倒入瓶中至容器肩部後，裝回瓶蓋即噴頭並再次搖晃混合約13秒。
將產品靜置數小時，待原料完全溶解後即完成。請將產品放入冰箱冷藏保存，並請在一個月內使用完。

【保養方法】

沐浴後，充分使用於臉部及頸部等部位。以輕柔按摩的方式增加其滲透性。需加強的部位可增加使用量，其效果更佳。
｢柔心晶亮保濕精華露｣須於化妝水後使用，請儘可能使用同樣無添加防腐劑的化妝水，並請注意眼睛周圍須避免過度按摩。

以成為溫柔呵護肌膚的美容液為目標，故完全不添加任何防腐劑，並以真空冷凍乾燥技術製造完成。為了保持產品新鮮度，於調和
美容液之後，請保存於冰箱冷藏室，並務必於一個月內使用完畢。

備受注目的健康成分
喚醒體內的美麗及活力

以日本長年研究來自於螃蟹的「甲殼素・殼聚糖」為中心，再添加豐富的植物等有效成分，成功地開發出分子量小、更益於人體吸收的「甲殼淨化精華」，它有助於維持健康體態、幫助調整體質及調節生理機能、促進新陳代謝，且有助於維持消化道功能，並打造純淨的體內環境。透過此蘊藏的力量，將帶給您意想不到的活力、美麗及青春洋溢。「甲殼淨化精華」將從體內改變您的未來！

名稱	含有甲殼素之食品
成分	紅花油、明膠(魚來源)、甘油、甲殼素、紫蘇油、脂肪酸甘油酯、蜜蠟、植物卵磷脂、殼聚糖、維生素E、無臭蒜粉、雨生紅球藻(含蝦青素)、棕櫚油(含胡蘿蔔素)、杜沙藻(含胡蘿蔔素)
內容量	29.8公克 (0.497×60顆)

【使用方法】

一日大約3~4顆，請搭配開水吞服。

【注意事項】

未使用時請務必壓緊封口，並且避免存放於陽光直射及高溫多濕的環境。
正在服用藥物或治療中、懷孕或是正在哺乳，請務必事先向醫師諮詢。
請妥善保存於孩童無法取得之處。
若有體質不合、感覺不適時，請先停止使用。

近來輿論不斷高呼食品安全的重要，本公司為讓大家都能夠安心食用，大量使用植物性礦物質的「複合植
物性礦物精華(顆粒)」，都是在實施嚴格品質管理的日本國內生產工廠製造。工廠取得「ISO22000」、
「GMP」、「清涼飲料水製造許可」等資格與許可，徹底貫徹製造安心與安全食品的理念。同時，從生
產到出貨等所有相關人員，都抱著「希望大家都能健康、歡笑與幸福」的想法，將商品送到大家的手中。

濃密的泡沫全面包覆毛孔髒污
徹底潔淨肌膚

添加保濕成分的富里酸( 礦物質) 、水溶性蛋白多醣，以及水解小雨燕窩萃取。溫和洗淨力減輕肌膚負擔，清爽潔淨肌膚髒污。

※潔膚皂為一般化妝品，非醫藥品。因此請勿以「治療疾病」、「預防疾病」、「改善病症」等涉及療效之方式進行說明。
若涉及療效時，即使為化妝品，亦恐唯反「藥事法」等相關法令。再者，雖非直接說明，但以暗示方式亦涉及違反法令。

添加礦物質( 富里酸) ，
減輕對肌膚的負擔
添加高保濕力的蛋白多醣，
肌膚不亦緊繃乾澀
細緻綿密的泡沫徹底
洗淨毛孔髒污

名稱	愛・瑪緹拉絲潔膚皂
成分	Sekken-Na/K(JTN)、Water、Myristic Acid、Palmitic Acid、Lauric Acid、Glycerin、Sodium Hyaluronate、Betaine、Butylene Glycol、Propanediol、Sodium Chloride、Mica、Iron Oxides、Hydrolyzed Swiftlet Nest Extract、Citrus Junos Fruit Extract、Citrus Reticulata (Tangerine) Peel Extract、Rosa Canina Fruit Oil、Soluble Proteoglycan、Fulvic Acid、Ultramarines、Rosa Damascena Flower Oil
內容量	100g ／個

使用方法

先將潔膚皂充分搓揉出細緻泡沫，再以泡沫清洗臉部或全身肌膚後，徹底以清水洗淨。

注意事項

●若肌膚感到不適或紅腫、刺癢等情況發生時請停止使用。若持續使用恐有症狀惡化之疑慮，建議可先向皮膚科醫師諮詢。

●洗臉時若泡沫不慎流入眼中，切勿揉眼睛，立即以大量清水沖洗。

●請放置於陰暗處，避免太陽直射及高溫多濕的環境。

●請放置孩童不易取得之處。

●一旦使用後，潔膚皂會吸附水氣，故請置放於通風的地方並儘早使用完畢。

●表面偶有白色粉末或斑點，非品質問題，請安心使用。

關於A.MATERAS( 愛・瑪緹拉絲)
天照大神(amaterasohmikami)。日本神話當中所登場的太陽女神，是此系列名稱的由來。
刻意在A 的後面以「•」做了一個區隔，是為了表現出THANKS AI 的AI( 愛)，再者，英文字
母也是由A 開始，
亦即“ 從基礎保養開始”，並且如太陽一般過著“光芒閃耀”的每一天⋯。
因此將此系列命名為「A.MATERAS」。

不必雙重洗臉，輕鬆潔淨彩妝髒污，
還給肌膚原本的淨白透亮

添加保濕成分的富里酸( 礦物質) 、水溶性蛋白多醣，以及水解小雨燕窩萃取。
溫和洗淨力減輕肌膚負擔，深層潔淨徹底去除肌膚髒污。

※卸妝油為一般化妝品，非醫藥品。因此請勿以「治療疾病」、「預防疾病」、「改善病症」等涉及療效之方式進行說明。
若涉及療效時，即使為化妝品，亦恐唯反「藥事法」等相關法令。再者，雖非直接說明，但以暗示方式亦涉及違反法令。

添加礦物質( 富里酸) ，
減輕對肌膚的負擔
添加高保濕力的蛋白多醣，
給予肌膚水嫩滋潤
親膚性橄欖油配方，
溫和卸除彩妝髒污

名稱	愛·瑪緹拉絲卸妝油
成分	Olea Europaea (Olive) Fruit Oil、Peg-20 Glyceryl Triisostearate、Cetyl Ethylhexanoate、Sorbeth-30 Tetraoleate、Squalane、Citrulline、Water、Butylene Glycol、Propanediol、Hydrolyzed Swiftlet Nest Extra、Tocopherol、Helianthus Annuus (Sun Flower) Seed Extract、Hibiscus Sabdariffa Flower Extract、Citrus Reticulata (Tangerine) Peel Extract、Rosa Canina Fruit Oil、Soluble Proteoglycan、Fulvic Acid、Rosa Damascena Flower Oil
內容量	150ml／瓶

使用方法

取適量於手心，以指腹輕揉按摩臉部，溶出彩妝及髒污後，再以清水洗淨。

注意事項

●若肌膚感到不適或紅腫、刺癢等情況發生時請停止使用。若持續使用恐有症狀惡化之疑慮，建議可先向皮膚科醫師諮詢。

●若不慎流入眼中，切勿揉眼睛，立即以大量清水沖洗。

●請放置於陰暗處，避免太陽直射及高溫多濕的環境。

●請放置孩童不易取得之處。

●開封後請務必扣緊瓶蓋，並請儘早使用完畢。

迅速滲透至角質層的高浸透配方，充分補給全身肌膚所需的
滋潤保水，深層喚醒輕潤晶透的柔嫩美肌

添加Heptapeptide-13(KGFs)、Hexapeptide-33(vEGFs)、AcetylDecapeptide-3(FGFs)等三種表皮生長因子( GFs)。
添加多種保濕成分，充分給予肌膚所需的水分，無時無刻皆能呈現水漾光采。

※化妝水為一般化妝品，非醫藥品。因此請勿以「治療疾病」、「預防疾病」、「改善病症」等涉及療效之方式進行說明。
若涉及療效時，即使為化妝品，亦恐唯反「藥事法」等相關法令。再者，雖非直接說明，但以暗示方式亦涉及違反法令。

添加能作用至肌膚底層的
生長因子(GFs)，從肌膚深處釋放
活力KGFs、vEGFs、FGFs
此三種生長因子(GFs) 及
高保濕力的瓜氨酸帶給
您淨嫩無瑕的年輕美肌

名稱	愛·瑪緹拉絲化妝水
成分	Water、Propanediol、Pentylene Glycol、Glycerin、Butylene Glycol、 Citrulline、Hydrogenated Lecithin、Xanthan Gum、Hydrolyzed Swiftlet Nest Extract、 Helianthus Annuus (Sun Flower) Seed Extract、Hibiscus Sabdariffa Flower Extract、 Glycine Soja (Soybean) Sterols、Sodium Caproyl Prolinate、Soluble Proteoglycan、 Heptapeptide-13、Acetyl Decapeptide-3、Hexapeptide-33、Potassium Phosphate
內容量	120ml／瓶

使用方法

潔顏及沐浴後，取適量置於手心，輕柔塗抹於臉部及全身肌膚，使其均勻滲透。

注意事項

●若肌膚感到不適或紅腫、刺癢等情況發生時請停止使用。若持續使用恐有症狀惡化之疑慮，建議可先向皮膚科醫師諮詢。

●若不慎流入眼中，切勿揉眼睛，立即以大量清水沖洗。

●請放置於陰暗處，避免太陽直射及高溫多濕的環境。

●請放置孩童不易取得之處。

●開封後請務必扣緊瓶蓋，並請儘早使用完畢。

讓您輕鬆擁有健康活躍的每一天

嚴選自饒富大自然氣息的北海道所產的天然鮭魚，自鮭魚鼻軟骨中成功萃取出含非變性Ⅱ型膠原蛋白此成分。所謂「非變性」即是於低溫條件下萃取出保有完整三股螺旋結構的膠原蛋白，這種未經高溫破壞及水解的分子結構，更能確實保持膠原蛋白的活性及功能。商品以薄膜狀呈現，隨時隨地都能輕鬆補給。讓您擁有強健靈活的行動力，健康自在地迎接每一天。

名稱	薄膜狀食品
成分	羥丙基纖維素、鮭魚鼻軟骨萃取物、甘油
內容量	15片裝/包

使用方法

每日1~5片，每次取一片含在口中，以口水緩緩溶化吞下。

注意事項

●開封後請儘早使用完畢，以免影響品質。

●請妥善保存於孩童無法取得之處。

●偶有色差或斑點，為製程因素，非品質問題。

萃取自古代植物沉積層
富含來自大地的微量元素

萃取自古代植物沉積層，富含來自大地的微量元素，能幫助調整體質、促進身體新陳代謝，透過此商品的力量感受無所不在的自然恩惠，健康維持回歸於最基本的「水」。

名稱	WATER AI EX濃縮液
成分	水(萃取美國猶他州沉積地層濃縮礦泉水)
內容量	100毫升/瓶

【使用方法】每日建議15~30毫升，每次將10~15毫升混入500毫升開水或其他飲料中飲用。

【注意事項】

開封後請放入冰箱保存，並請儘早飲用完畢，以免影響品質。
如服用藥物或懷孕及哺乳者，請先向醫師諮詢。
請妥善保存於孩童無法取得之處。
旋開瓶蓋時請務必小心，以免割傷。
本產品來源為植物沉積層萃取，顏色與一般純水略有差異，偶有沉澱現象，非品質問題，請安心使用。